New tiles are not automatically added to your custom tile view. To see this new tile on all constituent records, click the Customize Tiles button in the bottom right of the viewer.
When the window opens, highlight CGS – Cumulative Giving Society in the left-hand column and click the arrow that points to the right to move it into your view. Then Save the settings.